Søndag, september 23, 2018

Skibe og handel i middelalderen

Hvordan fik man fat i varer i middelalderen? Hvordan blev varer fragtet rundt?

I weekenden 22-23 september sætter vi fokus på handel og skibe. Den letteste måde at transportere store mængder varer i middelalderen var via vandvejen. Skibene var hurtigere end at trække ting på en vogn over land. Derfor fandtes der utallige små både og havne rundt om i hele landet.

Schiffe und Handel

Schiffe und Handel 22.-23. September

Wie kam man an Waren im Mittelalter? Wie wurden die waren transportiert?

Am Wochenende vom 22.-23. September richten wir unseren Blick auf Handel und Schiffe. Der einfachste Weg, große Mengen an Waren zu transportieren, war über See. Schiffe waren schneller, als die Waren in einem Wagen über Land zu ziehen. Daher gab es unzählige kleine Häfen im ganzen Land.

Ships and trade in the middle ages

Where does the goods and groceries come from in the middle ages? How where they moved from town to town?

During the weekend 22.-23. september we focus on trade and ships. Transporting cargo by ship was by far the easiest way. The ships were faster than wagon and there were a lot of small vessels to transport stuff from one harbour to another.

Sundkøbing has its own small harbour and a few ships. The merchants sail to Lübeck to buy groceries that are not avaliable in Denmark, but also to sell the stuff that are produced locally, like hides and horses.

s m t o t f l
 
 
 
 
 
 
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30